Thursday, 11 February 2016

“BAMBOO,” A SENSORY JOURNEY TO THE HEATY OF JERUSALEM by SaHaD

Valentine's Day @Bamboo, Flowers Shop
With its sunny terrace sheltered away from cars on the corner of Emek Refaim and Hamelitz streets in the German Colony neighborhood, “Bamboo”, this charming flower shop in search of novelty in the composition, also offers to reveal its floral universe over a cup of coffee with a pastry or a glass of wine and chocolates: a small taste of the Garden of Eden.
Anna, the owner of this “sensory concept store”, pays special attention when choosing the flowers. Each time she makes her purchases for the week, she will first look for quality in the seasonal flowers, choosing those that can last between 8 and 10 days.  Next is the originality, by trying to mix flowers and vegetation that is not often found at other florists. It is by closely observing nature, a constantly renewed source of inspiration, which Anna tries to recreate this harmony and such special forms, “this proof that it is beautiful, it is fresh, it works. It is harmony or not. It is just like with a painting, we create until finding the right rhythm, the true energy.” A bouquet is like a beautiful dress, an arrangement “more than just dresses an interior, it is sublime, it embellishes, it fills it with life.”
For the joy to give and receive, flowers and plants have that “je ne sais quoi”, the ephemeral and fragile sweetness, the life that is part of the creation of time, coming and going, inexorably renewing itself. Anna’s pleasure is to have each week a different interior, a new energy, according to her mood, her desires, and to play. The happiness of making someone happy. It is also a whole line of fragrances … and flavors; more than a wide selection of flowers, plants and bouquets, at “Bamboo” one can find gift ideas including home fragrances and soft perfumes, exclusive chocolates and wines.
 “Bamboo” will welcome Jerusalem lovers for a special Valentine’s Day on Sunday, February 14th, around floral arrangements specially created based on the “love red” theme and wine and chocolates tasting.

Hamelitz 4 - EmekRefaïm 26
Jerusalem
02-6524233

SaHaD
(Article published in blog of Times of Israel)

« BAMBOO », VOYAGE SENSORIEL AU COEUR DE JÉRUSALEM by SaHaD

Saint-Valentin @Bamboo, Flowers Shop
A l’angle de la rue Emek Refaïm et Hamelitz, dans le quartier de la German Colony, se trouve un magasin de fleurs unique, « Bamboo », à la pointe de la créativité florale. Le temps de la confection du bouquet original, on peut profiter de la terrasse romantique et ensoleillée autour d’une tasse de café avec pâtisserie, ou d’un verre de vin accompagné de chocolats ; comme un goût de jardin d’Eden.
Anna, la propriétaire de ce « concept store sensoriel », accorde une attention toute particulière dans la sélection des fleurs. Chaque semaine, elle fait son marché pour la semaine, en cherchant d’abord la qualité des fleurs de saison, de celles qui tiendront  entre 8 à 10 jours chez le client. Vient ensuite l’originalité, en essayant de mêler fleurs et feuillage que l’on n’a pas l’habitude de voir chez d’autres fleuristes. C’est en observant la nature, source constante d’inspiration sans cesse renouvelée, qu’Anna tente de reproduire cette harmonie et ces formes si particulières, « cette évidence qui fait que c’est beau, c’est frais, ça fonctionne. Cette harmonie ou pas. C’est comme un tableau, on compose jusqu’à trouver le bon rythme, la bonne énergie ». Un bouquet, c’est comme une belle robe, un arrangement, « ce plus qui habille un intérieur, le sublime, l’embelli, le rempli de vie ».
Parce que pour le plaisir d’offrir, de recevoir, les fleurs et les plantes ont ce je ne sais quoi, cette éphémérité, cette fragilité, et aussi cette douceur, cette vie, cette part de rêve, la création du temps qui va et qui vient, se renouvèle, inexorablement. Pour Anna, c’est le plaisir d’avoir un intérieur différent régulièrement, une énergie nouvelle, selon son humeur, ses envies, et d’en jouer. Le plaisir de faire plaisir. C’est aussi toute une gamme de parfums… et de goûts ; en plus d’un large choix de fleurs, de plantes et de bouquets, chez « Bamboo » on trouve des idées de cadeaux, avec des parfums d’intérieur et de soft perfume, de chocolats très exclusifs et de vins.
« Bamboo » recevra tous les amoureux de Jérusalem pour la journée spéciale de la Saint-Valentin, le dimanche 14 février, autour de compositions florales spécialement réalisées autour de la thématique du « rouge de l’amour », et de dégustation de vins et de chocolats.

Hamelitz 4 - Emek Refaïm 26
Jerusalem
02-6524233


SaHaD
(Article paru dans le blog Times of Israel)

Tuesday, 9 February 2016

« EN COULISSES », LA NOUVELLE EXPOSITION DE EFRAT FEUER by SaHaD

by Efrat Feuer
Après des études au Collège Académique des Arts "Kaye College" de Beersheba, Efrat Feuer est partie pour Venise se perfectionner dans un atelier d’artistes et s’immerger par là-même dans l’univers du Carnaval et de la Commedia dell’Arte. De retour en Israël, elle étudie la sculpture, le dessin, la peinture et l’histoire de l’art auprès de différents professeurs ; dès 1991, elle participe à des expositions collectives à travers le pays et à l’étranger, et a organisé des théâtres de marionnettes. L'exposition « En coulisses » est l'achèvement des deux précédentes expositions : « Les gens avec des masques » et « Toute la scène mondiale », qui a lieu à l’Opéra de Tel Aviv, au Centre des Arts de la Scène, jusqu’au 13 février.
Les sculptures de Efrat représentent des personnages en mouvement parlant de théâtre, d'opéra et de danse, dans une correspondance entre l'idée créatrice et l'observateur. « Je compose des situations qui existent dans le théâtre, sur les différentes identités que l'homme au cours de la vie, ou je crée des personnages fictifs, en dehors de l'esprit et que seul un comédien peut habiter sur scène ». La représentation physique de ses sculptures est souvent inexacte, dessinée à partir du monde intérieur de l’artiste. L’influence indirecte de Picasso et de Dali stimule une nouvelle réalité de l'imagination et de la fantaisie. « Le matériau utilisé pour la sculpture me connecte à mon paysage de l'enfance à Beit Shearim, dans la vallée de Jezréel, et me permet d'exprimer mes pensées. » Les matériaux varient entre le bronze, l’aluminium, des polymères et de la pierre. Chaque œuvre est un voyage en solitaire, un long processus créatif qui dure entre deux à trois mois pour chaque sculpture.

19 boulevard du roi Saül, Tel Aviv
Commissaire d'exposition: Udi Rosenwein
Clôture de l'exposition: 13/02/2016
Heures d'ouverture de l'exposition: du dimanche au jeudi 08:30-20:30
Vendredi: 08:30-12:30
Pour plus d'informations : 050-2283036 & 03-6446327
https://www.youtube.com/watch?v=XZjsYtcoEpg&feature=youtu.be

Pour plus d'informations sur l'artiste : art.drenaline@yahoo.com


SaHaD
(Article publié dans le blog Times os Israel)

Monday, 8 February 2016

GARTNER, OR THE MEMORY OF THE WORLD by SaHaD

"Avis Alba" by Gartner
Each path is unusual; each trail is laden with pitfalls and beds of roses. The story of the artist Gartner is, like all human stories, unique in the memory of the world.
Born in Antwerp, in the Flemish region of Belgium, at a time when Jews spoke to each other in French, and almost the whole community worked with diamonds - Gartner would even learn Yiddish by schmoozing with the Hasidim. Both his parents are Auschwitz survivors - more than half of their families would never come back (his father lost there his first family, wife and children zk''l). In this world of heavy silence where sometimes we don’t understand even the half words, Gartner turned to music at a very young age, carried away for a while by the sounds and melodies that sway you and make you fly away. He composes, works with the big names of the French song. Then, in 1991, painting suddenly enters his life, never to go away, with his first exhibition in New York. It is followed by a succession of shows and exhibitions in Belgium, France, Monaco, Canada, the US and Israel. In November 2015 the painter participated in the “Art’Drenaline” Festival held at Heichal Shlomo Museum in Jerusalem in a collective exhibition of contemporary Israeli artists, each with different graphics and geographical horizons.

"Mauna" by Gartner
Once relocated in Israel, the colors of his palette became brighter, his ocher impregnated with the glare of the desert sun, and his powerful reds soaking the blazing heat of summer nights. Each canvas is prepared by providing structure and relief through collages: “The texture, that is life; like a skin, it is never smooth, there are cracks, holes, wrinkles.” Then comes the story, which follows each of his works like a thread that never breaks: circles, lines and curves, with or without characters surfacing in a landscape of colors tinted by the Ancient times, the majestic ocher and sincere land; this is the world of Gartner, the painter. Regardless whether his creations are large or small formats, on wood, on canvas or paper, there is life in them. It is a story told by matter. Collages, painting overlays, depressions, waves place the beauty felt in his works between prints and illuminated manuscripts. Sometimes it is the randomness of a work, a frieze, a frame in the composition, which opens a new window on the stage, harmonizing texture and subject.

"Ligbar" by Gartner
A constantly renewed repetition, overcoming constraints and the frame. The work of Gartner is the time carried by a collective memory, marked by the rhythm of man - memories recorded in a leitmotiv of the symbolism. The time that went, never to return, the voices that we hear no more. Memories to keep and to engrave forever. Each work is unique both in its composition and in its expression; in each of his canvases the painter gives us a part of our history. And in the creations of the painter-artist can be recognized the musician’s touch - the rhythm and chorus, the sweet melody that stays with us; we hear the drums that fill the air in a far-away country, the one we leave by way of the mist. The artist himself said: “I wanted to remember the time that advances inexorably and leave some of my footprints in the memory of men.”
Gartner is life spent in constant movement, with its circles and its lines, all part of the path in a picture.


SaHaD (Article published in Times of Israel Blog)

From Fesco to Graffiti by Dan Groover

Graffiti by Dan Groover

The History of Wall Painting through Time, from Fresco to Graffiti... All about Art.
Scenario by Dan Groover


Click here to see more videos: "Art'Drenaline" Channel